Rapper dies after falling from plane during video shoot