Man-eating tigress shot dead in India