Man detained over Bulgarian reporter's murder