Leeds United take on 1D star in bizarre Twitter row