Localization & Translation Freelance Services by Vadim Lysenko

Vadim_L

Registered Member
Joined
Oct 26, 2018
Posts
4
Likes
8
Location
Rostov, Russia
#1
Grettings,

I’m specialized in app and game localization for both iOS and android. My most recent projects include but not limited to:

  • games – ZombieStrike the Last War of Idle Battle, Food Conga, Kitty in the Box, Adventures of Baki, Doughlings, Football Superstar, Soccer Academy Owner, Infinity Slice, Terra Fighter1&2, the Pirate Treasures and others;
  • photo editorsLightX, Utiful, Storyo, Crooti, StoryZ;
  • playersPlayerXtreme;
  • expense tracker Spendee, fitness trackerWalkr, guard tracker Sova;
  • social appsTandem: Language Exchange, Ping, Cryptoknox;
  • educationDuolingo;
  • utilityMetronome by Soundbrenner, eTorrent. Airfare Deals, Fx Signals; Journal 9 and X;
  • stickers and keyboardMirror Emoji Keyboard and many others;

You can check my work history on upwork: http://bit.ly/2O8MXtc

New Gig.png



I'm also providing ASO for the Russian market. I will make the research of competing apps and provide you with the best fitting keywords. I will also modify the title to make sure it has some keywords in it too.

ASO ru.png


What tools do I use?

Mostly I'm using sensor tower and mobile action. But I'm familiar with thetool.io, appannie, appfollow, asodesk, apptweak etc.



2ndscreen.png


What will you get?

  • I'll make the research using ASO services to make up the semantic core.
  • I'll rewrite/translate description.
  • I'll make up/extend title.
  • I'll make up the subtitle field (iOS only).
  • I'll translate/suggest screens' texts.
  • I'll make up/translate short description (Play Market only).

Comments.png



Recently got on fiverr: http://bit.ly/2PVOXGO and http://bit.ly/2Rf9iHl

Feel free to ask me any questions.
Regards Vadim