'Drunk' birds cause havoc and crash into windows