Call for social media adtech to be probed by UK competition watchdog