British student held in UAE on 'spying charges'