subtitle

Hello all, I would appreciate some suggestions from all of you. Does anybody knows a software that could do large volume subtitle translation with short turnaround time? We do have freelancers and vendors that are doing the job but a translation machine/software would greatly helps to support...